قلعة كوريلا ، عالم Kexholm الأخضر

2024 مؤلف: Sebastian Paterson | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 13:47

موسم الصيف ، للأسف ، قد انتهى بالفعل ، والانطباعات عنه حيوية للغاية وملونة. بالنسبة لأولئك الذين ترتبط حياتهم بالنباتات ، من المثير للاهتمام دائمًا رؤية أماكن جديدة بها نباتات غير مألوفة أو النظر عن كثب إلى الأماكن المألوفة بالفعل ، واكتشاف شيء غير عادي فيها. كانت الأشكال غير العادية للشجيرات والأشجار الشهيرة التي تزين مدينة الحصن القديمة Kexholm (الآن بريوزيرسك) هي التي دفعتني لإخبار عشاق البستنة المزخرفة بهذا الأمر.

يتميز تاريخ هذه الأماكن بالعديد من التغييرات والمعارك ، وهو ما يميز أي قلعة حدودية. وأريد أيضًا أن أتذكر هذا. يجب القول أنه في سبتمبر 2006 احتفلت المدينة بالعام 712 منذ تأسيس قلعة كوريلا ، أول مدينة كاريلية. ساهمت مناطق الصيد الغنية في الروافد الدنيا لنهر فوكسا في ظهور هذه المستوطنة. تعود الإشارات المكتوبة الأولى للمدينة إلى نهاية القرن الثاني عشر ، لكن المؤرخين يواصلون البحث ويقترحون أن المدينة أقدم بكثير. من المحتمل أنه في عام 879 تم حرق رماد الدوق الأكبر روريك ، مؤسس سلالة الأمراء والقيصر الروس ، في محرقة جنائزية ، كما يتضح من السجلات القديمة التي تم العثور عليها: مات "في كوريل في محارب ، تم وضعه هناك في مدينة كوريل ".

يقول عمال المتحف إنه من الصعب للغاية إثبات هذه الحقيقة على وجه التحديد لأنه في العصور القديمة لم يتم دفن الجنود الروس القتلى ، ولكن تم حرق رفاتهم على المحك. الاسم Karelian الأصلي لـ Korela هو Kyakisalmi ، وقد نجا حتى يومنا هذا باللغتين Karelian والفنلندية. ترجم ، هذا يعني "مضيق كوكوشكين" ("كياكي" - الوقواق ، "السالمي" - المضيق). وفقًا للأسطورة ، بدأ كاريليون الوثنيون في بناء حصن عدة مرات على جزر مختلفة من أرخبيل فوكسا ، لكن المباني انهارت ، وتدحرجت الحجارة في النهر ، وتنازع البناة. أخيرًا ، سمع القادة صوتًا من السماء مفاده أنهم اضطروا لمتابعة نهر فوكسا حتى سمع الناس صوت الوقواق وبناء حصن هناك … وهكذا حدث ، والقلعة لا تزال قائمة ، الآن كمتحف. تصطف الأسوار الترابية القوية بالحجارة البرية ،على مدى القرون الماضية ، انغمسوا في الطبقة الثقافية بمقدار ثلاثة أمتار ، لكن حتى الآن يبدون رائعين للغاية.

بعد فترة وجيزة من ظهور الدولة الروسية القديمة ، أصبح كاريليون جزءًا منها. من خلال كوريلا ، تم تداول أراضي كاريليا مع نوفغورود ، المركز السياسي والاقتصادي والثقافي الرئيسي لشمال غرب روسيا. تم تصدير الفراء إلى نوفغورود - أعظم ثروة في غابات كاريليا. بمرور الوقت ، بدأ التجار الروس في الاستقرار هنا ، وبدأت المدينة تتطور لتصبح كاريليان روسي ، فيما بعد - كروس كاريلي روسي. كان تاريخ المدينة غنيًا بالأحداث المتعلقة بتشابك مصالح روسيا والسويد وفنلندا ، مما ترك بصماته على مظهرها.

… في عام 1293 استولى الفرسان السويديون على النصف الغربي من برزخ كاريليان بمدينة فيبورغ. رأى السويديون المدينة لأول مرة والحصن الأول بأبراج خشبية وأسوار ترابية على ضفاف لادوجا عام 1295. بعد معارك دامية مع الفرسان الصليبيين ، سقطت القلعة الأولى ، وتم القبض على الناجين من المدافعين. جمعت نوفغورود بسرعة جيشًا قويًا ، وبعد حصار استمر ستة أيام ، تمكنت من استعادة المدينة. الآن تقرر بناء قلعة جديدة على بعد ميلين من Ladoga ، في جزيرة دلتا فوكسينسكي الخلابة وفي نفس الوقت التي يتعذر الوصول إليها. كانت الجزيرة محاطة بجداول مضطربة بها دوامات ومنحدرات غير سالكة. لم ينجو أول برج حجري للقلعة ، الذي بناه عمدة نوفغورود ياكوف عام 1364. تم تدميره من قبل السويديين خلال محاولاتهم المتكررة للقبض على كوريلا.في عام 1348 ، شن الملك السويدي ماغنوس ، بجيش قوي من الفرسان الصليبيين ، حملة كبيرة ضد روسيا. كانت الضربة الرئيسية موجهة إلى قلعة Oreshek عند منبع نهر Neva ، ولكن تم إرسال مفرزة كبيرة من الفرسان إلى Korela. في المقابل ، جمع نوفغوروديون كل القوات العسكرية لصد غزو العدو. تم إرسال حوالي 1000 جندي روسي من تحت أوريشوك إلى كوريلا وهزموا الفرسان الذين كانوا يحاولون الاستيلاء على المدينة. في وقت لاحق ، هُزمت القوات الرئيسية للسويديين على نهر نيفا. لكن الروس لم ينجحوا في تحرير الجزء الغربي من برزخ كاريليان ، ووفقًا لمعاهدة أورخوفيتس للسلام ، التي تم تأكيدها لاحقًا في عام 1351 ، كان على روسيا الاعتراف بنقل ممتلكاتها السابقة إلى الحكم السويدي.ولكن تم إرسال مفرزة كبيرة من الفرسان إلى كوريلا. في المقابل ، جمع نوفغوروديون كل القوات العسكرية لصد غزو العدو. تم إرسال حوالي 1000 جندي روسي من تحت أوريشوك إلى كوريلا وهزموا الفرسان الذين كانوا يحاولون الاستيلاء على المدينة. في وقت لاحق ، هُزمت القوات الرئيسية للسويديين على نهر نيفا. لكن الروس لم ينجحوا في تحرير الجزء الغربي من برزخ كاريليان ، ووفقًا لاتفاقية أورخوفيتس للسلام ، التي تم تأكيدها لاحقًا في عام 1351 ، كان على روسيا الاعتراف بنقل ممتلكاتها السابقة إلى الحكم السويدي.ولكن تم إرسال مفرزة كبيرة من الفرسان إلى كوريلا. في المقابل ، جمع نوفغوروديون كل القوات العسكرية لصد غزو العدو. تم إرسال حوالي 1000 جندي روسي من تحت أوريشوك إلى كوريلا وهزموا الفرسان الذين كانوا يحاولون الاستيلاء على المدينة. في وقت لاحق ، هُزمت القوات الرئيسية للسويديين على نهر نيفا. لكن الروس لم ينجحوا في تحرير الجزء الغربي من برزخ كاريليان ، ووفقًا لمعاهدة أورخوفيتس للسلام ، التي تم تأكيدها لاحقًا في عام 1351 ، كان على روسيا الاعتراف بنقل ممتلكاتها السابقة إلى الحكم السويدي.لكن الروس لم ينجحوا في تحرير الجزء الغربي من برزخ كاريليان ، ووفقًا لمعاهدة أورخوفيتس للسلام ، التي تم تأكيدها لاحقًا في عام 1351 ، كان على روسيا الاعتراف بنقل ممتلكاتها السابقة إلى الحكم السويدي.لكن الروس لم ينجحوا في تحرير الجزء الغربي من برزخ كاريليان ، ووفقًا لمعاهدة أورخوفيتس للسلام ، التي تم تأكيدها لاحقًا في عام 1351 ، كان على روسيا الاعتراف بنقل ممتلكاتها السابقة إلى الحكم السويدي.

امتدت الحدود الروسية السويدية من مصب نهر سيسترا من الجنوب إلى الشمال وقسمت برزخ كاريليان إلى قسمين - روسي وسويدي. منذ ذلك الوقت ، أصبحت كوريلا ، التي كانت ترقد سابقًا في أعماق ممتلكات نوفغورود ، منذ نهاية القرن الثالث عشر - بداية القرن الرابع عشر ، مدينة حدودية لفترة طويلة.

في منتصف القرن السادس عشر ، اندلعت حرب طويلة بين ثلاث دول كبيرة بالقرب من بحر البلطيق - روسيا وبولندا والسويد - من أجل الاستحواذ على منطقة البلطيق ذات الأهمية الاستراتيجية والتجارية ليفونيا (إستونيا ولاتفيا الحديثة). كان من المهم بالنسبة لروسيا أن تتمتع بوصول واسع إلى بحر البلطيق. استمرت الحرب لمدة خمسة وعشرين عامًا طويلة ، وطالبت بضغوط هائلة على جميع قوات الدولة الروسية. بدأ السويديون العمليات العسكرية ضد روسيا في السبعينيات ، وكانت الضحية الأولى كوريلا ، التي كانت الأقرب إلى الحدود. تم حرق جميع مباني المدينة تقريبًا ، وتوفي العديد من السكان ، وذهب الناجون إلى المجال الروسي. في عام 1583 ، بموجب شروط اتفاقية السلام ، حكمت السويد لمدة 17 عامًا (1570-1597) العديد من الممتلكات الروسية ، بما في ذلك منطقة كوريلسكي مع مدينة كوريلا.الاسم السويدي للحصن الروسي Korela - Kexholm (Kexholm ، الأصل - Kekesholm) يتوافق مع Karelian ويعني حرفيا "جزيرة Kekes" ("هولم" بالسويدية - جزيرة).

تم تدمير القلعة بشكل سيئ ، بما في ذلك البرج الحجري رباعي الزوايا (تم اكتشاف بقايا أساساته أثناء أعمال التنقيب في 1972-1973 من قبل عالم الآثار A. N. Kirpichnikov). في عام 1585 ، أقام السويديون برجًا جديدًا أكثر قوة في نفس الموقع. يبلغ ارتفاعه 25 متراً وسماكة الجدران 4.5 متر. في الوقت نفسه ، بنى السويديون ترسانة مدفعية بسقف مبلط ذروته ، ومخزن مسحوق - وكل هذا تم بناؤه من الحجارة المقدسة. من المعروف أنه بالنسبة لمبانيهم ، دمر السويديون جميع الكنائس والأديرة الأرثوذكسية المحيطة ، وجلبوا الحجر المحفور لتعزيز قلعة Keksholm. في الوقت نفسه ، تم تفكيك الكاتدرائية الأرثوذكسية الرئيسية في أرض كورلسكي ، التي أقيمت على أراضي القلعة القديمة في نهاية القرن الثالث عشر تكريما لقيامة المسيح ، ولهذا سميت الجزيرة سباسكي.هذه المباني السويدية لا تزال موجودة حتى اليوم.

في عام 1590 ، بعد أن استعادت روسيا قوتها بعد الحرب الليفونية المرهقة ، عارضت السويد مرة أخرى. وفقًا لمعاهدة تيافزين للسلام لعام 1595 ، أُجبر السويديون على التخلي عن جميع الأراضي التي تم الاستيلاء عليها خلال الحرب الليفونية ، بما في ذلك كوريلا والمقاطعة.

لضمان الاستعادة السريعة للمدينة ، أصدر القيصر بوريس غودونوف في 1 نوفمبر 1598 وثيقة خاصة - "خطاب امتنان" لسكان كوريلا. وفقًا للمرسوم القيصري ، حصل السكان العائدون على منازل مجانية بناها السويديون ؛ يمكنهم التجارة دون دفع الرسوم التجارية في مدينتهم ، وكذلك في نوفغورود ، وبسكوف ، ومدينة إيفان ، وموسكو ؛ حصلت على الحق في نقل البضائع دون دفع الرسوم التجارية على طول نهر فولكوف. تم إعفاء كوريلا وفلاحي المقاطعة لمدة 10 سنوات من دفع جميع الضرائب والمستحقات لخزينة الدولة "من ساحاتهم ومن المتاجر ومن أي أرض". انتقلت مناطق الصيد الغنية على طول نهر فوكسا إلى ملكية سكان البلدة الكوريليين ، وتم تحرير سكان البلدة من الإيجار في الخزانة لاستغلال هذه الأراضي.

في بداية القرن السابع عشر ، نظمت بولندا والسويد تدخلاً مسلحًا ، مستغلين اشتداد الصراع الطبقي وحرب الفلاحين الوشيكة في روسيا. في عام 1604 ، غزا البولنديون روسيا.

صمدت قلعة كوريلا لأكثر من حصار في تاريخها. كان من الصعب على وجه الخصوص تحمل وقت الاضطرابات. كانت القلعة في 1610-1611 تحت حصار السويديين لمدة ستة أشهر. في الوقت نفسه ، شن المدافعون عن كوريلا طلعات جوية جريئة ، واشتركوا في مناوشات دامية مع السويديين. وقاد الدفاع إيفان ميخائيلوفيتش بوشكين (سلف الشاعر الروسي العظيم) والأسقف سيلفستر ، الذي ترأس أبرشية كوريل. لم يستطع الروس الموافقة على شروط الاستسلام المخزية التي قدمها السويديون. أعلنوا للأعداء أنهم سيصمدون حتى النهاية وسيهلكوا مع القلعة. تم بالفعل وضع البارود تحت جدران الأبراج ، كما اقتنع السويديون فيما بعد. استسلمت المدينة فقط عندما نجا ما لا يزيد عن مائة من المدافعين من بين ألفين أو ثلاثة آلاف من السكان ، من بينهم عشرات الجنود.لم يكن هذا المبلغ كافياً حتى للدفاع عن جدران Detinets. في 2 مارس 1611 ، فتحت بوابات القلعة ، ورأى السويديون الباقين من المدافعين عن القلعة ، الذين كانوا سعداء بشجاعتهم. بقيادة فويفود آي بوشكين ، تم إطلاق سراحهم بحرية إلى ممتلكات روسية - لم يرغب أي من المهزومين في البقاء تحت حكم الأعداء. حصل الجنود السويديون على مدينة فارغة … قارن المؤرخ الروسي إن. ضد النبلاء البولنديين.حصل الجنود السويديون على مدينة فارغة … قارن المؤرخ الروسي إن. ضد النبلاء البولنديين.حصل الجنود السويديون على مدينة فارغة … قارن المؤرخ الروسي إن. ضد النبلاء البولنديين.

بعد قرن من الزمان ، غزا بيتر الأول وقواته كوريلا بمساعدة مدفعية واحدة "دون خسائر كبيرة في الأرواح. أمر الحدادين المحليين بتسطيح العديد من دروع تذكارية - الدروع السويدية ، وبالصفائح التي تم الحصول عليها لتنجيد البوابة المستديرة للقلعة الجديدة. يقع رمز الانتصار الروسي على السويديين في الطبقة الأولى من برج بوجاتشيف. كانت ساحة الكاتدرائية مركزًا للمدينة في عصر بطرس - بعد كاتدرائية ميلاد السيدة العذراء الأرثوذكسية الواقعة على جانبها الغربي. في عام 1910 ، عند جدار مذبح الكاتدرائية ، داخل سور الكنيسة ، وضع ضباط وجنود حراس الحياة البطولي في فوج كيسكولم نصبًا تذكاريًا لبيتر الأول - تمثال نصفي على قاعدة من الجرانيت من قبل النحات فيربيل كهدية إلى مدينة ، من مواليد الفوج. تم تدمير النصب التذكاري في عام 1918 ، عندما أطلق عليهم "الفنلنديون الحمر"أطاح بالتمثال النصفي من قاعدة التمثال وأغرقه رسميًا في Vuoks. كان منطقهم بسيطًا: بما أن بطرس كان إمبراطورًا ، فهذا يعني أنه عدو للشعب العامل. لمدة نصف قرن ، فقط شاهدة من الجرانيت تقف في الساحة. وفي عام 1972 ، قام النحات فلاديمير غوريف بعمل تمثال نصفي جديد من البرونز لبيتر الأول بأموال عامة ، وهو الآن يزين الساحة الرئيسية - ساحة الكاتدرائية بالمدينة - "من فوج ككسهولم".

تذكر الحجارة القديمة لجدران القلعة تحت سقف القرميد الأحمر الكثير والكثير. كما حدث غالبًا في روسيا ، كانت القلعة القديمة بمثابة سجن سياسي ، حيث تم سجن أشخاص معروفين وغير معروفين في تاريخ البلاد في سنوات مختلفة. هنا عاش أفراد عائلة إميليان بوجاتشيف ، المحكوم عليهم بالسجن مدى الحياة. منذ عام 1775 ، بقيت زوجتان من بوجاتشيف وثلاثة أطفال من زواجهم الأول "مذنبين بلا ذنب" (ماتت الابنة الصغرى لأغرافينا في عام 1823). تشير وثائق المتحف إلى أنه بمرور الوقت ، قضى آل بوغاتشيف ساعات الليل فقط في جدران البرج ، وخلال النهار عملوا في المزرعة في ساحة القلعة. أطلق الإمبراطور ألكسندر الأول سراح السجناء ليستقروا في المدينة ، لكن بعد فترة عادوا إلى القلعة - لم يعد بإمكان هؤلاء الناس أن يتخيلوا ويقبلوا أي حياة أخرى.

كان المؤرخ السويدي أرنولد يوهان ميسينيوس أيضًا سجينًا للقلعة. المؤسف "الإمبراطور المحظور" جون السادس أنتونوفيتش ؛ السجين الغامض نامليس ، الذي يسميه المؤرخون "قناع الشمال الحديدي". احتوت قلعة كوريلا على مشاركين في انتفاضة عام 1825 ، تسعة ضباط ديسمبريست: أ.ب. بارياتينسكي ، إف إف فادكوفسكي ، آي آي غورباتشفسكي ، بي إف جرومنيتسكي ، إم إف ميتكوف ، آي في بوجيو ، إم إم سبيريدوف ، بالإضافة إلى "كيوهليوشيلب ، طالب سابق فيلهلميرم" وزميل AS بوشكين. رفايل تشيرنوسفيتوف ، مخترع أول منطاد في تاريخ الطيران بمحرك بخاري ، والعديد من السجناء الآخرين احتُجزوا أيضًا في السجن.

منذ عهد البترين ، تمركزت وحدات عسكرية مختلفة على أراضي القلعة الجديدة. حتى منتصف القرن التاسع عشر ، تم الحفاظ على التحصينات بالترتيب الصحيح. بحلول عام 1910 ، تم بناء مبنى كبير من طابقين يستوعب 50 مريضًا. كان سقف هذا المبنى الأنيق يعلوه برجان ، على شكل برج مراقبة برج بوجاتشيف. في نهاية عام 1917 ، أصبحت فنلندا مستقلة ، وأغلقت دار الأيتام (التي تستوعب 198 مريضًا بالفعل). كان المبنى يضم كتيبة النخبة جيجر الثالثة من فوج سافو ، وفيما بعد - فوج سافو جايجر. تم إرسال بعض المرضى إلى ملاجئ أخرى للمرضى العقليين ، بينما تم إرسال البقية إلى منازلهم.

يقال أن قائد الفوج الفنلندي كان يتمتع بجمال عظيم. وأمر بزرع الكثير من الورود والنجمة النجمة على أراضي الجزء الموكول إليه ، فبنى جسورًا بسور جميل عبر قنوات النهر ، بينما لم يمنع أهل البلدة من السير وسط كل هذا الجمال. على ما يبدو ، في نفس الوقت ، زرعت العديد من الأشجار على طول النهر والمسارات التي لا تزال تزين الجزيرة.

ايلينا كوزمينا